Nautilus Records Loss in Third Quarter